1
00:00:17,680 --> 00:00:19,170
Ne?

2
00:00:38,820 --> 00:00:41,540
Şu an için çok erken gibi görünüyor...
Bu tam olarak nedir?

3
00:00:41,540 --> 00:00:44,110
erken? Gece oldu dostum.

4
00:00:44,450 --> 00:00:47,020
Bu Rudo'nun "Dünyaya Hoş Geldiniz" partisi.

5
00:00:47,020 --> 00:00:49,490
O çocuk.

6
00:00:50,940 --> 00:00:55,030
Eminim hepsi sadece içmek için buradadırlar.

7
00:00:55,030 --> 00:00:59,050
düzgün. Bu onlar için iyi bir fırsat
Onlar da biraz dinlensinler.

8
00:01:06,500 --> 00:01:08,920
Günün adamı bundan pek memnun görünmüyor.

9
00:01:08,920 --> 00:01:10,160
Evet.

10
00:01:10,160 --> 00:01:13,430
Dünkü bir görevde hayati önem taşıyan cihazı arızalandı.

11
00:01:13,870 --> 00:01:15,430
O zamandan beri bu durumdaydı.

12
00:01:16,780 --> 00:01:18,370
Bu çok üzücü.

13
00:01:18,990 --> 00:01:21,850
Dünkü görevden bahsetmişken,

14
00:01:21,850 --> 00:01:24,740
Garip bir çöp canavarıyla karşılaştığınızı duydum.

15
00:01:24,740 --> 00:01:27,930
Evet, her zamankinden farklı olarak

16
00:01:27,930 --> 00:01:30,860
Özü bir büyü değil, bir araçtı.

17
00:01:31,590 --> 00:01:34,870
Güçlü bir araç... Hayati bir araç, değil mi?

18
00:01:35,170 --> 00:01:38,730
And a garbage monster was born that draws its energy from it...

19
00:01:38,730 --> 00:01:41,270
Bu bizi gerçekten şaşırttı.

20
00:01:41,950 --> 00:01:45,470
Bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum.

21
00:01:47,030 --> 00:01:49,510
Bu yüzden bu işi daha üst düzey birine bırakmaya karar verdim.

22
00:01:49,510 --> 00:01:52,440
Biz geri dönüp yemek yerken!

23
00:01:53,360 --> 00:01:56,120
Hiç değişmiyorsun değil mi?

24
00:01:57,050 --> 00:02:01,230
Engin ve Simio dediler ki
Onlar da konuştuktan sonra gelecekler.

25
00:02:01,690 --> 00:02:02,970
Engin mi geliyor?

26
00:02:09,150 --> 00:02:10,630
İşte buyurun.

27
00:02:13,710 --> 00:02:16,130
Birbirimizi pek iyi tanıyamadık.

28
00:02:16,130 --> 00:02:17,900
Ben Grace Robion'um.

29
00:02:19,350 --> 00:02:20,330
Rudo.

30
00:02:20,960 --> 00:02:24,140
Biliyorum. Dün iyi iş çıkardın.

31
00:02:24,590 --> 00:02:27,050
Pek bir şey yapmadım.

32
00:02:27,530 --> 00:02:29,910
Volo'yu çöp canavarından korudun.

33
00:02:30,990 --> 00:02:32,110
Takip etmek?

34
00:02:32,500 --> 00:02:35,150
Küçük güçlendirici.
Güvenlik gözlüğü takan kişi.

35
00:02:44,110 --> 00:02:48,700
Ama gücümü gerektiği gibi kullanamadım.
Ve senin ve Ryo'nun beni kurtarmasına ihtiyacım vardı.

36
00:02:50,700 --> 00:02:52,960
Aynı şey üstte de yaşandı.

37
00:02:54,340 --> 00:02:57,410
Sürekli öfkeleniyordum ve aceleci davranıyordum.

38
00:02:57,910 --> 00:03:01,870
O zaman Rigto bunu düzeltirdi.

39
00:03:04,320 --> 00:03:08,600
Mümkün olan en kısa sürede zirveye geri dönmeliyim.

40
00:03:08,600 --> 00:03:11,720
Ama olduğumdan değişmedim.
Hala başkalarına bağımlıyım.

41
00:03:11,720 --> 00:03:13,510
İnsanların olmamı istediği kişi olamam.

42
00:03:14,070 --> 00:03:15,730
Neden böyleyim?

43
00:03:17,140 --> 00:03:18,310
Çok teşekkür ederim.

44
00:03:20,360 --> 00:03:22,840
Çoğu insan bizim gibi taraftarları görünce,

45
00:03:22,840 --> 00:03:29,320
Bize 'zayıf ve çaresiz' diyorlar.
“Temizleyicilerin sırtına bir yük.”

46
00:03:30,020 --> 00:03:34,730
!

47
00:03:35,170 --> 00:03:38,000
Ama öyle değildi.

48
00:03:39,520 --> 00:03:40,910
O çocuk...

49
00:03:41,610 --> 00:03:44,960
Volo temizlikçilere katıldı
Dünyayı çöp canavarlarından temizlemek için.

50
00:03:45,420 --> 00:03:48,670
Ama gücün olmadan,
Bir çöp canavarını öldüremezsin.

51
00:03:48,670 --> 00:03:53,180
Böylece kendine ait değerli bir nesne yaratıyor,
Umarım bağışçı olur.

52
00:03:54,950 --> 00:03:57,970
Ancak destekçisi olduktan sonra şunları söyledi:

53
00:03:57,970 --> 00:04:00,750
“Bağışçı olsam bile destekçisi kalacağım.”

54
00:04:01,350 --> 00:04:03,750
“Bizi küçümseyenleri göreceğim.”

55
00:04:04,220 --> 00:04:07,280
Şimdi bunu başarmak için çok çalışıyor.

56
00:04:09,250 --> 00:04:10,430
Rudo.

57
00:04:10,430 --> 00:04:14,960
Güçlenmeyi ya da başkalarının istediği gibi olmayı unutun.

58
00:04:14,960 --> 00:04:18,340
Her zaman ne yapmak istedin?

59
00:04:18,700 --> 00:04:21,980
Her zaman ne yapmak istedin?

60
00:04:21,980 --> 00:04:26,200
Siz Dünya'ya gelmeden önce, yukarıda olanlar gerçekleşmeden önce.

61
00:04:26,200 --> 00:04:28,240
Gerçekten yapmak istediğin bir şey var mıydı?

62
00:04:30,420 --> 00:04:33,720
Hatırlamaya çalışın ve ilk prensiplere geri dönün.

63
00:04:34,170 --> 00:04:39,380
Bunu yaparsanız gerçekten istediğiniz şeye giden yol netleşecektir.

64
00:04:40,290 --> 00:04:41,930
Kendine inan.

65
00:04:41,930 --> 00:04:43,780
Şimdi burada bizimle birlikte olabilirsiniz.

66
00:04:43,780 --> 00:04:46,100
Ama hâlâ hayattasın.

67
00:04:55,100 --> 00:04:58,590
Çok yorgunum!

68
00:04:59,030 --> 00:05:00,230
Engin mi?!

69
00:05:00,230 --> 00:05:02,460
Sorun ne?

70
00:05:02,460 --> 00:05:04,470
Hiçbir şey yemedin mi?

71
00:05:04,470 --> 00:05:06,730
O haklı, Rudo!

72
00:05:06,730 --> 00:05:11,120
Sen partinin yıldızısın ama onlar yiyecekler
Acele etmezsen yemeğini ye.

73
00:05:11,120 --> 00:05:13,830
Buradaki herkesten daha çok yedin.

74
00:05:16,090 --> 00:05:19,860
Hadi oraya gidip ne istersek yiyelim, Rudo.

75
00:05:57,370 --> 00:05:59,490
Onu dikkatle izle Rudo.

76
00:05:59,490 --> 00:06:01,240
O ağız.

77
00:06:01,240 --> 00:06:05,140
Yapmak istediğinden asla sapmayan bir adamdır.

78
00:06:12,570 --> 00:06:14,960
Ah dostum, burada yemek yiyoruz!

79
00:06:14,960 --> 00:06:16,510
Kokuyor!

80
00:06:16,510 --> 00:06:18,540
En azından bir pencere aç!

81
00:06:22,260 --> 00:06:24,050
Son zamanlarda bizi sık sık ziyaret ediyorsun.

82
00:06:24,620 --> 00:06:26,200
Evet...

83
00:06:26,860 --> 00:06:30,370
Çizmek istediğim birçok metin var.

84
00:06:33,400 --> 00:06:35,120
Ne istersen çiz,

85
00:06:35,120 --> 00:06:36,920
Daha fazla saçmalık yapmadığın sürece.

86
00:06:39,760 --> 00:06:42,860
Sana bunun sözünü veremem.

87
00:07:06,200 --> 00:07:08,560
Yeterince yaptım...

88
00:07:08,560 --> 00:07:10,090
A-Sana söylemedim mi?

89
00:07:10,650 --> 00:07:14,680
Sana her şeyi anlattım, o yüzden bırak beni!

90
00:07:14,990 --> 00:07:16,780
Lütfen!

91
00:07:17,360 --> 00:07:19,420
İyi!

92
00:07:25,040 --> 00:07:27,860
Beyaz saçların uçları koyulaşır,

93
00:07:27,860 --> 00:07:29,440
gözlerin altındaki daireler,

94
00:07:30,020 --> 00:07:32,560
Astrolojiden bir verici...

95
00:07:33,600 --> 00:07:37,810
Harika bir hatıra gibi görünüyor.

96
00:09:25,220 --> 00:09:27,870
Günaydın. İşte temizlikçiler.

97
00:09:27,870 --> 00:09:29,270
Bir isteğin var mı?

98
00:09:29,650 --> 00:09:33,610
5.Bölüm

99
00:09:29,650 --> 00:09:33,610
"Akıncılar"

100
00:09:34,180 --> 00:09:37,760
Yeni bir siparişimiz var.

101
00:09:38,350 --> 00:09:41,570
Bir sorum var.

102
00:09:41,880 --> 00:09:44,270
Stajyerin bizimle ne işi var?

103
00:09:45,450 --> 00:09:48,470
Onu eğitecek kişinin ben olduğumu biliyorum.

104
00:09:48,470 --> 00:09:51,980
Ancak bu onun resmi olarak katılmasından sonra olacak.

105
00:09:51,980 --> 00:09:54,130
Henüz gerçek bir temizleyici değil.

106
00:09:54,630 --> 00:09:58,370
Talebin kendisi ile ilgili olması nedeniyle kendisini çağırdım.

107
00:09:58,890 --> 00:10:03,160
Bir tüccar çöp canavarının saldırısına uğradı
Kirlenmiş bir bölgeyi geçerken.

108
00:10:03,160 --> 00:10:05,780
Yaratık onun "değerli kargosunu" çalmıştı.

109
00:10:05,780 --> 00:10:10,790
Satıcı ortadan kaldırmamızı istiyor
Canavar ve çalınan kargonun kurtarılması...

110
00:10:11,760 --> 00:10:15,320
Yaşayan bir kişi gemiden indi.

111
00:10:16,650 --> 00:10:21,600
İki kişiyi bulmak çok nadirdir
Kısa sürede astronomiden.

112
00:10:21,600 --> 00:10:25,190
Bu yüzden ilginizi çekebileceğini düşündüm.

113
00:10:25,680 --> 00:10:29,000
Bu size nasıl geri döneceğiniz konusunda bir ipucu verebilir.

114
00:10:32,080 --> 00:10:35,470
Rudo, bu konuda pek çok hissinin olduğunu biliyorum.

115
00:10:35,470 --> 00:10:38,330
Gitmek isteyip istemediğiniz size kalmış.

116
00:10:42,790 --> 00:10:45,480
Gücümü iyi kullanamıyorum.

117
00:10:45,480 --> 00:10:48,960
Tekrar yük olabilirim
Herkes beni korumak zorunda...

118
00:10:49,600 --> 00:10:54,370
Ama eğer bu bana bir ipucu verecekse
En başa nasıl dönülür?...

119
00:10:55,830 --> 00:10:57,220
Ben gideceğim.

120
00:10:57,700 --> 00:10:58,720
İyi.

121
00:11:05,560 --> 00:11:08,990
Aslında Engin'i seninle göndermeyi düşünüyordum.

122
00:11:08,990 --> 00:11:11,000
Ama başka bir görev daha yapması gerekiyordu.

123
00:11:11,370 --> 00:11:15,850
Sanırım şöyle dedi:
"Zanka onlarla olduğu sürece iyi olacaklar."

124
00:11:15,850 --> 00:11:17,940
Veya buna benzer bir şey.

125
00:11:21,690 --> 00:11:24,430
Tamam çocuklar! Haydi işe koyulalım!

126
00:11:24,800 --> 00:11:27,260
Herkesin elinden gelenin en iyisini yapmasını istiyorum!

127
00:11:35,300 --> 00:11:37,520
Bu arada... Grace?

128
00:11:37,520 --> 00:11:39,690
Silah taşımıyor musun?

129
00:11:39,690 --> 00:11:44,120
Kendimi savunmak için bıçak taşıyorum
Ama esas olarak ellerimle savaşırım.

130
00:11:44,120 --> 00:11:45,450
Bu alıştığım bir şey.

131
00:11:45,850 --> 00:11:50,330
Ama onun küçük bir büyüsü var, Rudo!

132
00:11:50,950 --> 00:11:55,070
Her dışarı çıktığımızda onun için dua ediyor.
İnşallah sağ salim döneriz.

133
00:11:55,070 --> 00:11:57,380
Seni aptal! Ona bunu söyleme!

134
00:11:58,050 --> 00:12:01,050
Sorun ne? Bunu herkes biliyor!

135
00:11:59,200 --> 00:12:01,050
O gerçekten iyi bir insan.

136
00:12:01,710 --> 00:12:04,620
Bu sadece ucuz bir parça
Bir mağazadan satın aldım.

137
00:12:04,920 --> 00:12:08,730
Ve duanın kimseye zararı yok, yani sorun değil, değil mi?

138
00:12:12,640 --> 00:12:15,000
Geldiğiniz için teşekkür ederim.

139
00:12:15,000 --> 00:12:17,860
Seni kiralayan tüccar benim.

140
00:12:17,860 --> 00:12:20,570
Sana çöp canavarının inine kadar rehberlik edeceğim.

141
00:12:21,080 --> 00:12:22,330
Müşteri misiniz?

142
00:12:22,940 --> 00:12:24,410
Evet.

143
00:12:25,910 --> 00:12:28,410
Gerçekten astronomiden birisi var mıydı?

144
00:12:28,410 --> 00:12:29,750
Onu nerede buldun?

145
00:12:29,750 --> 00:12:32,200
Yani...bir şey mi söyledi?

146
00:12:32,200 --> 00:12:33,400
Neye benziyordu?

147
00:12:33,400 --> 00:12:38,150
Ona rastladığımda yükümü taşıyordum ve onu yanıma aldım.

148
00:12:38,150 --> 00:12:41,700
Baygın olduğu için ona hiçbir şey soramadım.

149
00:12:41,700 --> 00:12:44,510
Ben de onun için endişeleniyorum.

150
00:12:44,510 --> 00:12:47,930
Bu yüzden onu çöp canavarından geri almak istiyorum.

151
00:12:48,390 --> 00:12:52,350
Geminin içindeki kişiyi satmayacaktın, değil mi?

152
00:12:52,350 --> 00:12:55,460
Tabii ki değil! Gerçekten endişelendim!

153
00:12:55,460 --> 00:12:57,140
İnan bana!

154
00:12:57,140 --> 00:13:00,650
Ama geminin sakinleriyle gerçekten ilgileniyorum...

155
00:13:12,130 --> 00:13:15,730
Çöp canavarları anında insanlara saldırır.

156
00:13:15,730 --> 00:13:18,400
Geminin sakininin hayatta kalması pek mümkün değil.

157
00:13:18,960 --> 00:13:23,380
Ve yine de... bir çöp canavarı bir insanı mı kaçırıyor?

158
00:13:25,920 --> 00:13:30,810
Son zamanlarda çok şey değişiyor.
Bu beni rahatlatmıyor.

159
00:13:33,090 --> 00:13:35,310
İşte arkadaşlar.

160
00:13:35,730 --> 00:13:37,670
O bina mı?

161
00:13:37,670 --> 00:13:40,110
Oraya kaçtı.

162
00:13:40,700 --> 00:13:43,420
Başka bir yörüngede yaşamak...

163
00:13:45,360 --> 00:13:48,100
Bilemeyiz
Çöp canavarı nerede saklanıyor?

164
00:13:48,100 --> 00:13:50,020
Herkes hazırlıklı olsun!

165
00:14:01,510 --> 00:14:04,090
Orası. Birisi orada.

166
00:14:04,870 --> 00:14:08,290
O, geminin sakinidir! Yapabiliyorken acele et!

167
00:14:08,290 --> 00:14:09,930
Acele etmelisin!

168
00:14:10,640 --> 00:14:12,190
Bizi zorlamayı bırakın!

169
00:14:12,190 --> 00:14:13,260
Senin neyin var?

170
00:14:13,260 --> 00:14:15,310
Çöp bu kadar tehlikeli mi?

171
00:14:18,820 --> 00:14:20,730
Bekle, o şey...

172
00:14:21,510 --> 00:14:23,220
Bir kişi değil!

173
00:14:23,220 --> 00:14:28,000
Acele etmek! Acele edin, gemideki kişiyi alın!

174
00:14:44,420 --> 00:14:48,160
Tam olarak ne oldu? Sanki zemin çamura dönmüştü.

175
00:14:48,530 --> 00:14:50,850
İyi misin?!

176
00:14:50,850 --> 00:14:52,600
Hepimiz iyiyiz!

177
00:14:52,600 --> 00:14:54,550
Peki burası neresi?

178
00:14:54,550 --> 00:14:56,920
Geminin sakini nerede?

179
00:14:56,920 --> 00:14:59,270
Zaten orada!

180
00:14:59,600 --> 00:15:01,760
Tam orada aslında!

181
00:15:02,700 --> 00:15:04,760
Astrolojinin bağışçısı.

182
00:15:15,050 --> 00:15:17,950
İyi.

183
00:15:17,950 --> 00:15:19,770
Şimdi anlıyorum.

184
00:15:19,770 --> 00:15:21,920
Bir şeylerin yanlış olduğunu hissettim.

185
00:15:22,690 --> 00:15:25,410
Şu mor elektrik fenerleri...

186
00:15:26,330 --> 00:15:28,540
Bize tuzak kurdun, değil mi?

187
00:15:30,370 --> 00:15:31,930
Baskıncılar...

188
00:15:32,880 --> 00:15:34,930
Astronominin o sakini...

189
00:15:35,510 --> 00:15:37,150
Biz onu istiyoruz.

190
00:15:41,000 --> 00:15:42,600
Baskıncılar mı?

191
00:15:43,380 --> 00:15:46,400
Haydutlar falan.

192
00:15:46,840 --> 00:15:49,630
Basit bir hırsız çetesi olarak başladılar.

193
00:15:49,630 --> 00:15:53,520
Ama onların yolları artık
Son yıllarda daha vahşi.

194
00:15:53,520 --> 00:15:56,390
Katılacaklarını duydum
Şüpheli deneylerde de.

195
00:15:57,020 --> 00:16:00,310
Ve tüm akıncılar da vericidir.

196
00:16:02,380 --> 00:16:04,490
Siz üçünüz, bir kaçış yolu sağlayın.

197
00:16:04,490 --> 00:16:06,700
Fulu, benimle birlikte Rudo'yu koru.

198
00:16:06,700 --> 00:16:09,280
Saklanan başka akıncılar da olabilir.

199
00:16:09,280 --> 00:16:10,700
Dikkatli olun!

200
00:16:10,700 --> 00:16:11,830
Sunmak!

201
00:16:12,310 --> 00:16:13,500
Üzgünüm Zanka.

202
00:16:13,500 --> 00:16:14,850
Bunları halledebilir misin?

203
00:16:14,850 --> 00:16:17,980
Bu fikir hoşuma gitmedi ama bu benim işim.

204
00:16:17,980 --> 00:16:19,080
Sadece git.

205
00:16:22,990 --> 00:16:24,040
Rudo!

206
00:16:28,420 --> 00:16:30,420
Ben bile onları yenebilirim!

207
00:16:30,420 --> 00:16:33,430
Karşılaştığım adam kaçıranlara benzemiyorlar
İlk geldiğinde.

208
00:16:33,840 --> 00:16:36,260
Her neyse, kaçmamız lazım.

209
00:16:36,260 --> 00:16:38,180
Ne tür güçlere sahip olabileceklerini bilmiyoruz.

210
00:16:39,800 --> 00:16:41,240
Yine değil.

211
00:16:42,030 --> 00:16:46,820
Görünüşe göre herkes bunu istiyor
Aynı şey; geminin sakini.

212
00:16:46,820 --> 00:16:51,620
Seni bulmanın an meselesi olduğunu biliyordum.

213
00:16:51,620 --> 00:16:54,330
Ama bu kadar hızlı olmanı beklemiyordum.

214
00:16:54,740 --> 00:16:58,270
Eminim pahalıdır.

215
00:16:58,270 --> 00:17:01,210
Satabilirsin
Ve ömür boyu rahat yaşa.

216
00:17:03,510 --> 00:17:08,210
Onu satmak istemiyoruz.

217
00:17:08,210 --> 00:17:11,060
Astronomi hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyoruz.

218
00:17:11,510 --> 00:17:16,850
Ve yaşayan bir astronomi sakini sorunu
Bunu yapmanın en hızlı yolu bu, değil mi?

219
00:17:17,300 --> 00:17:21,960
Mesela... sınırı nasıl geçti?
Ölmeden mi?

220
00:17:21,960 --> 00:17:23,270
Örneğin.

221
00:17:23,270 --> 00:17:24,990
sınır?

222
00:17:26,020 --> 00:17:29,110
Astronomi ile hiç ilgilenmiyorum.

223
00:17:29,110 --> 00:17:34,340
Önemli olan şu ki, eğer bu Rudo'yu tuzağa düşürmek için bir tuzaksa,

224
00:17:34,340 --> 00:17:37,290
Demek ki yok
Zaten bir çöp canavarı değil mi?

225
00:17:37,660 --> 00:17:39,790
Çöp canavarı olmayabilir

226
00:17:40,150 --> 00:17:43,140
Ama benim kendime ait bir sürü sümük bebeğim var!

227
00:17:52,630 --> 00:17:55,640
Bizi buraya getiren şüpheli yaşlı kadın...

228
00:17:56,230 --> 00:17:58,990
Yer bir anda çöktü...

229
00:17:59,430 --> 00:18:01,310
O zaman bu senin gücün mü?

230
00:18:03,360 --> 00:18:04,520
Ancak...

231
00:18:07,200 --> 00:18:10,510
Bu yumuşak şeyleri kolayca silebilirim.

232
00:18:12,900 --> 00:18:14,610
Dikkat olmak!

233
00:18:17,790 --> 00:18:19,390
oyuncak bebeklerin arasında,

234
00:18:19,390 --> 00:18:21,640
Gerçeğini bulacaksınız!

235
00:18:26,530 --> 00:18:30,540
Kendine daha çok güvendin ve beni unuttun.

236
00:18:30,540 --> 00:18:32,290
Ne kadar aptalca.

237
00:18:33,420 --> 00:18:36,450
Şaşılacak bir şey yok.

238
00:18:36,450 --> 00:18:40,930
Sadece çöp canavarlarıyla uğraşıyorsunuz.

239
00:18:41,250 --> 00:18:44,520
İnsan rakiplerle dövüşmeye alışkın değilsin.

240
00:18:45,020 --> 00:18:47,810
Seni oyuna davet edeceğim

241
00:18:47,810 --> 00:18:50,930
Ölmeden önce "gerçeği keşfedin"!

242
00:19:17,980 --> 00:19:21,540
Dur, unuttum...

243
00:19:26,850 --> 00:19:31,220
Yerdeki bazı yerleri önceden çamura çevirdim.

244
00:19:31,220 --> 00:19:36,240
Belki kullanabileceğini düşündün
Tek seferde onları ortadan kaldıracak devasa saldırılar,

245
00:19:36,650 --> 00:19:40,030
Ama eğer çok fazla hareket edersen,
Çamurun içinde kalacaksın.

246
00:19:40,030 --> 00:19:44,660
Grubunuzun tek üyesi sizsiniz
Kimin benden önce şansı var...

247
00:19:44,660 --> 00:19:49,120
Seni etkisiz hale getirdiğimizde kazanacağız.

248
00:19:49,120 --> 00:19:52,940
O halde şimdi dalmaya başlayın.

249
00:19:52,940 --> 00:19:55,190
Bu arada, geminin sakinlerini de yanımıza alacağız...

250
00:19:54,010 --> 00:19:55,760
Bu kadar yeter.

251
00:19:56,430 --> 00:20:00,370
Ucuz numaraların beni kızdırıyor...

252
00:20:00,370 --> 00:20:03,770
Ama sakinliğim ve gözlemim konuyu açıkça ortaya koydu...

253
00:20:03,770 --> 00:20:07,250
Bu bayan kazmasını kullanıyor
Çamuru kontrol etmek için,

254
00:20:07,690 --> 00:20:11,360
Bir adam zarar vermek için hayati bir araç kullanırken...

255
00:20:11,360 --> 00:20:13,980
İlk başta şunu düşündüm,
Ama yanılmışım.

256
00:20:13,980 --> 00:20:16,180
Sadece yumruk atıyorsun.

257
00:20:16,590 --> 00:20:18,320
Orada, ayaklarınızın dibinde.

258
00:20:18,320 --> 00:20:21,320
Kar botlarına benzeyen bir şey giyiyor.

259
00:20:21,320 --> 00:20:23,980
Kadınlar balçık bebek yapmadan önce,

260
00:20:23,980 --> 00:20:26,430
Bir şey yapmak için eğildiğini gördüm.

261
00:20:27,430 --> 00:20:31,950
Kar ayakkabılarının yürümeyi kolaylaştırdığını duydum
Dengesiz zeminde bu daha kolaydır.

262
00:20:31,950 --> 00:20:37,470
Eminim onun ortağı olarak seçilmişsindir
Çünkü çamurda yürüyebilirsin.

263
00:20:37,890 --> 00:20:40,130
Hiç bu kadar mükemmel bir ikili görmemiştim!

264
00:20:42,390 --> 00:20:44,030
Bizimle dalga mı geçiyorsun?

265
00:20:44,030 --> 00:20:45,560
Bu hiçbir şeyi değiştirmez.

266
00:20:45,560 --> 00:20:48,020
Bu senin için işleri daha da kötüleştirecek!

267
00:20:48,740 --> 00:20:53,620
Belki insanlarla dövüşme konusunda senden daha az tecrübem vardır.

268
00:20:53,620 --> 00:20:59,380
Ama hayati enstrümanımı çok daha iyi biliyorum.

269
00:21:00,130 --> 00:21:03,640
Ağırlığını, kokusunu, dokusunu; hepsini biliyorum.

270
00:21:03,640 --> 00:21:06,030
Her sabah ona nasıl olduğunu soruyorum.
Ve ona hak ettiği önemi verin,

271
00:21:06,030 --> 00:21:08,270
Ve her gün bunu yaşıyorum

272
00:21:08,270 --> 00:21:10,570
Onunla bir şeye çarparsam ne olacağını görmek için...

273
00:21:10,570 --> 00:21:13,970
Ne kadar güçlü ve hızlı
Nereye uçuyorsun?

274
00:21:13,970 --> 00:21:16,670
Hepsini ezbere biliyorum!

275
00:21:16,670 --> 00:21:18,980
Yani uzun lafın kısası...

276
00:21:18,980 --> 00:21:20,540
Yapabilirim...

277
00:21:22,550 --> 00:21:25,750
Bunun gibi şeyler!

278
00:21:40,470 --> 00:21:41,530
İşte buyurun.

279
00:21:59,220 --> 00:22:02,650
Bu ucuz şeyler bir anda parçalanıyor.

280
00:22:02,650 --> 00:22:04,820
Bu sizin için de geçerlidir.

